【電影補完計劃】向陽處的她//寵愛情人夢//陽だまりの彼女｜那一天，我彷彿在萬物之間尋獲太陽的顏色

不知道為什麼，電影如果有中譯的話，我每次都很想說一說。這次香港的譯名實在令人大跌眼鏡，甚至會覺得有劇透之嫌？剛在學日文的我不禁去查了一下日文的原名是什麼意思，如果直譯的話大概是陽光下的她，然而卻失了點美感和撲朔迷離的浪漫。題外話，如果對我學日文的體驗有興趣的話，可以按這裡。

不得不稱讚一下台灣的譯名，向陽處的她，無論是意思上還是意境上，都十分貼切。老實說，如果在電影院見到寵愛情人夢這個戲名，實在提不起興趣，雖然上野樹里主演的交響情人夢大受歡迎，但我不認為這樣就把兩套不同的作品扣上關聯是一件好事。一個好的譯名絕對能吸引更多觀眾入場，在寵愛情人夢這個名上，我就認為有反效果之嫌。

在我寫的小說：《她是我的青梅竹馬…》裡，也因向陽處的她這個名字太美而引用到其中，真的，像是讓整個段落都浪漫起來。

好了，回到正題，這套向陽處的她到底是講什麼的呢？老規矩，進入劇透部份之前會先提示，所以先說劇情概括。嘛…大概就是兩個人相愛的故事，上野樹里飾演的真緒和松本潤飾演的浩介原來是中學同學，後來浩介轉了學，兩人再次相遇已經是職場上。很快便發展成戀人關係，並愛得火熱，後來卻面對著一些殘酷的問題…

說實話，情節的構思及電影的題材上…說是不新鮮又不是，說是很有既視感又不是，但卻幾乎可以說是有點老土及令人詫異，而這種詫異我傾向是負面的。作為整套電影的懸念未免太顯淺，至少我認為很容易就猜中，揭曉時也不會感到驚訝或震憾…說了很多不好的評價，然而我還是覺得這套電影好看，以下就要進入劇透了，如果本著看解說的心態，當然歡迎看下去～如果依然尚在要看還是不要看之間搖擺，我認為這套和Eternal Sunshine of the spotless mind一樣，都是適合情侶摟在一起看，不過，如果是對愛情片情有獨鍾的話，這套我主觀覺得是不錯的，就看你怎樣選擇了。

評分：7/10，中中等偏上

向陽處的她講述男主角小時候救了一隻貓貓，而這隻貓貓長大後化身成人，亦即是女主角真緒，去和男主角見面和談戀愛。第一個比較浪漫的地方是中學時男主角轉學，而變成真緒的貓貓則用了十年時間去找他，為了再一次和他相遇…當中的等待、努力、艱辛、煎熬，在電影裡雖然留白了，可是我卻因為真緒表現出的若無其事而動容，倘若你也試過等待的滋味，就不難想像電影中真緒的痛苦…可是她還是義無反顧地去愛，這種處理我很喜歡。

其二是，真緒在十年後再次遇見浩介時，那種假裝不在意的態度也叫人有種戚戚然的感覺，明明時間不多了，卻明白到愛情中欲速則不達的道理。越是想接近，也只不過會換來對方的反感而已。真緒一直按捺住自己的愛，那種心情和無奈，導演也通過鏡頭好好地傳遞了給觀眾。亦再一次令人感嘆，吸引異性的手法果然是要欲擒故縱呢！

此外，電影有好幾個鏡頭都十分唯美，我特別喜歡真緒背著溫暖陽光的那幾個場景，朦朦朧朧的光暈散射開去，大概，每個人眼中的那個他/她都自帶這種陽光濾鏡吧。

情節上確實是有點狗血，真緒是貓、而且當她生命結束時，所有接觸過她的人都會失去記憶這個設定也像霸王硬上弓一樣，有點「呀，我的設定就這樣呀，you奈me何的意味。」不過劇情處理上以及演員的演出上真的讓整件事的不和諧感減退了不少，由其是真緒表現出來的那種愛，令人再三細味。不愧是日本女性票選為最想男生看的愛情小說no.1呢！如果我以後到日本搭訕時跟女生說我看過這本小說會否提高認識對方的機率呢？

至於結尾，唔…有朋友跟我說他很喜歡，說是始終都完了觀眾想兩人一起的心願，可是我卻不太喜歡這個結局，因為我是傾向那個真緒並不是原本的真緒這個想法，如果她不是原本的真緒，那麼浩介失去記憶後再和一個不是真緒的真緒開展新關係，那麼原本的真緒不就太悲哀嗎？雖然記憶已經消失，可是在電影尾二的場景，浩介一邊聽歌一邊流眼淚，至少我們知道，身體的一些感覺是依然存在的，他們的過去並沒有完完全全消失得無影無縱，我實在不能接受浩介就這樣和一個不是真緒的真緒開始新的關係。無論對於浩介來說，還是對於那個和真緒長得一模一樣的女生來說，都不應該是一段新的愛情，如果是的話，那麼，他和她的過去算是什麼呢？那麼，電影花了兩小時呈現出的故事又算什麼呢？比起導演用上帝之手安排一個一模一樣的真緒，我傾向只有浩介重新想起真緒，並和回憶一起活下去這種帶有遺憾的結局，也許，我是有點強逼症吧…